Közlekedés

Közlekedés

Vonattal

A német vasúton a 4 év alatti gyermekek ingyen utaznak, a 4-11 év közöttiek fél áron.

A legtöbb vonaton foglalhat szülő+gyermek fülkét (Baby-Kleinkindabteil), amely gyermekes

szülők részére van kialakítva, és van benne pelenkázóasztal is (Wickeltisch).

 

Figyelje az utazási kedvezményeket és váltson utazási kártyát (travel card: Vorteilscard,

Eurailpass, Freedom Pass, Inter-Rail, Euro-Minigruppe), a gyerekeknek is (Puzzle-Ticket

Junior). Ezek általában kötött számú napra vagy időszakra érvényesek. Nagyon figyelje

meg, melyik kedvezmény mire való, mivel a kedvezmények átfedik egymást. Például a

Vorteilscard fél árú utazást biztosít egész Németországban, de mindig a teljesárú jegy

elét számolja bizonyos távolságra. Ha alkalmanként utazik, lehet hogy egy alkalmi ked-

vezmény olcsóbb, mint a teljes ár fele. Utazási információkat a következő lapokról tölthet le:

www.reiseauskunft.bahn.de, www.bahn.de.

 

Kedvezményes utazási kártyák:

 

EURO DOMINO 26 év alatt, 26 év felett és 12 év alatt 
(EURO DOMINO 26+, -26, -12)
Az EURO DOMINO jegy olyan bérlet jellegű ajánlat, mellyel Európa kiválasztott országaiban tetszése szerinti útvonalakon utazhat.
3-8 napos változatai léteznek. 1 hónapig érvényes és ezen belül az Ön által kiválasztott bármely 3, 4, 5, 6, 7 vagy akár 8 (nem feltétlenül egymás után következő) napon beutazhatja akár az egész országot.

Forintért megvásárolható itthon bármely nemzetközi jegypánztárban vagy utazási irodában, mind 1. mind 2. kocsiosztályra.
A célországba történő oda- és visszautazáshoz 50%-os kedvezményes jegy vehető igénybe.
Az EURO DOMINO menetjegy tulajdonosainak egyes hajózási társaságok 30-50%-os kedvezményt biztosítanak. Gyermekek- az ED-12 kedvezménnyel - a felnőtt hálózati jegy árának a felét fizetik

 


INTERRAIL 26 év alattiaknak és felettieknek

Az INTER RAIL kedvezményt életkortól függetlenül ajánljuk azoknak, akik 1 hónapon belül gyakran, nagy távolságra utaznak, vagy barangolni kívánnak egyes országokban, régiókban.
Európa 8 országcsoportra (zónára) van felosztva, melyek mindegyikére külön-külön váltható INTER RAIL igazlvány. Minél több zónára vált jegyet, annál kedvezőbb az ajánlat. Az INTER RAIL bérlettel az érvénytartamon és érvényességi területen belül korlátlan számban utazhat vasúton 2. kocsiosztályon. A zónához történő oda- és visszautazásra, a zónák közti átutazásra, valamint a magyarországi szakaszokra 50% kedvezményt biztosít a nemzetközi menetdíjból.
4-12 év közti gyermekek a felnőtt (26+) ár feléért vásárolhatnak INTER RAIL igazolványt..

 

CITYSTAR kedvezmény
Ha németországot gyermekével, unokájával vagy egész családjával kívánja felkeresni, akkor Önnek ajánljuk a Családi City-Star kedvezményünket.
A Családi City-Star jegy ára távolságtól függetlenül rögzített. Ezért az árért a család egy vagy kettő felnőtt tagja és gyermekeik együtt utazhatnak oda-vissza.
Nagyobb családoknak különösen megéri a Családi City-Star kedvezmény, hiszen ezzel a gyermekek és unokák 18 éves korukig ingyen utazhatnak szüleikkel, nagyszüleikkel.
A családdal együtt utazó kutyák is díjmentesen szállíthatók.
A Családi City-Star jegyek 1 hónapig érvényesek, velük az utazás az érvénytartamon belül bárhol megszakítható.
A Németországba Családi City-Star jeggyel utazók a jegy érvénytartamán belül bármikor od- és visszautazhatnak. A jegy 2. kocsiosztályra menettérti (oda-vissza) útra váltható.


EuroCity (EC), InterCity (IC), InterCity Express (ICE) vonatokra is érvényes, a pótdíj megfizetése alól mentesít.

A menetjegyek 2 hónapig, a hét minden napján érvényesek, azonban az odautazást az első érvényességi naptól számított 7 napon belül meg kell kezdeni.
A visszautazásnál az odautazás és a visszautazás közé legaláb egy szombatnak vagy vasárnapnak kell esnie. Amennyiben az első érvényességi nap szombatra vagy vasárnapra esik, a visszautazást már aznap meg lehet kezdeni.

 

RAILPLUS
Váltsa meg a Railplus igazolójegyet, mellyel gyakorlatilag egész Európában 25% díjkedvezményt kaphat, bárhova utazik.
A Railplus igazolójegy 26 éven aluliaknak és 60 éven felülieknek 15 EURO-nak megfelelő forintért vásárolható meg. 1 EURO =266.24 Ft (2003. júliusi árfolyam alapján)
A 26-60 éves korosztály részére a Railplus igazolójegy 25 EURO-ért váltható
A Railplus igazolójegy alapján korlátlan számú kedvezményes árú menetjegy váltható mind 1., mind 2. kocsiosztályra.
Kiváltásához szükséges a személyi igazolvány, vagy az útlevél. A vasúttársaságokon kívül számos hajózási és közúti közlekedési társaság is biztosít Railplus kedvezményt.

www.mav-start.hu honlapon kaphat további információkat a további aktuális kedvezményekről is.

 

A következő vonatokkal találkozhat Németországban:

 

InterCityExpress                   expressz intercity járat Németországban,

(ICE)                                      luxusszinvonalú szolgáltatással (Internet)

EuroCity/                               nagy távolságú InterCity összeköttetés

InterCity (EC/IC)                  német és más európai városok között,

InterRegio (IR)                     helyi járatok, csatlakoznak az IC járatokhoz,

Nahverkehrszug                    helyi járat, megáll minden megállóhelyen,

RegionalExpress                   közepes távolsági járat, nagyvárosokat köt össze

Regionalbahn                         mindenütt megálló helyi járat

StadtExpress (SE)                 ingázóvonat városok és vonzáskörzetükbe eső

                                               helységek között

S-Bahn (S)                             a StadtExpress-nél rövidebb távon közlekedő

                                               gyors ingázójárat

Nachtzüge                              éjszakai járatok, hálókocsival (Schlafwagen) vagy

                                               hálóhellyel (Liegewagen). Az ágynemüért felárat

                                              kell kizetni. Általában előre kell rá jegyet váltani.

Inter-City-Night                    éjszakai járat, szállodai kényelmet biztosító kocsik-

                                               kal, a turista osztályon hátra dönthető ülőhelyekkel

                                               (Liegesessel). Az ICN szállit jármüveket is

                                               (kerékpár, motorkerékpár, gépkocsi)

City-Night-Line                     az ICN-hez hasonló, Bécs és Köln, illetve Hamburg

                                               És Zürich között közlekedő járat.

 

Pályaudvari kiirások

ABFAHRT                             indulás

ANKUNFT                            érkezés

AUSGANG                            kijárat

AUSKUNFT                          felvilágosítás

EINGANG                             bejárat

ZU DEN BAHNSTEIGEN     a peronokhoz

 

Poggyász

Azon az állomáson, ahol nincsenek hordárok, ott általában találunk Kofferkulik-at. Ezek több-

Ségében érmével müködnek, a bevásárlókocsikhoz hasonlóan ( 1-2 euró, amit a leadásnál

Visszakapunk.

 

 

Helyfoglalás

Érdemes helyjegyünket előre megváltani a vonatokra. Ennek ára hozzávetőleg € 1,5 többletköltséget jelent (az ICE/IC/EC vonatokra többet). A DB (Deutsche Bahn infóvonala az összes német városban megegyezik: 0180 5996633; vasúti menetrend (ingyenes) 0800 150 7090

 

BUSSZAL/VILLAMOSSAL

Legjobb, ha buszra, villamosra vagy metróra napi, heti vagy havi jegyet veszünk. Ezenkívül

Vannak gyüjtőjegyek. A tízdarabos jegyfüzet (Zehner Karten) ugyancsak nagyon megéri.

A jegyeket az utazás megkezdésekor érvényesíteni kell. A jegyérvényesítőt a következő fel-

Irat alatt találhatjuk: Hier Fahrschein entwerten. Ha rajtakapják, hogy érvényes jegy nélkül

Utazik, súlyosan megbirságolják.

 

Metró/Földalatti

Berlinben, Bonnban, Düsseldorfban, Frankfurtban, Hamburgban és Kölnben elsőrendü

a földalatti közlekedés. Minden megálló előtt az utcán nagy térképek láthatók, amelyek

nagyon megkönnyítik a metro használatát. Minden U-Bahn megállóban vannak menet-

jegy autómaták. A vásárlás után a jegyet rögtön érvényesíteni kell. A jegyellenőrzés

elég gyakori, és a bliccelőket igen tetemes birsággal súlytják.

Fejlett metróhálózat csak a következő városokban található: Berlin, Hamburg, München,

Nürnberg. Németország földalatti hálózatairól a következő lapon tájékozódhat:

www.urbanrail.net

 

Légi közlekedés

 

Németországba több mint 100 légitársaság indít járatokat. A legsűrűbb és legsokoldalúbb szolgáltatást a német Lufthansa kínálja Star Alliance partnereivel. A globális légiútvonalhálózat Németországot 795 célállomással köti össze világszerte.

A legfontosabb repülőterek Frankfurt, München, Berlin/Tegel, Köln/Bonn és Hamburg.

A frankfurti repülőtér egy regionális és egy távolsági pályaudvarral is rendelkezik. A regionális pályaudvarról 20, a távolságiról 30 perc alatt érhető el a belváros. A taxi a belvárosba körülbelül 20 EUR-ba kerül és körülbelül 20-30 percet vesz igénybe.
A müncheni repülőtérről S Bahnnal (hévvel) 40 perc alatt érhető el a belváros. Taxival is körülbelül ennyi időt vesz igénybe és körülbelül 50 EUR-ba kerül. A Berlin/Tegel repülőtérről reptéri kisbuszokkal majd metróval közelíthető meg a belváros körülbelül 30 perc alatt. Mindez taxival 15-20 perc és 20 EUR-ba kerül. A Köln/Bonn repülőtér a bonni főpályaudvartól busszal kb. 25 perc alatt megközelíthető. A kölni főpályaudvar a repülőtértől hévvel 15-20 percre van. Taxival a kölni illetve bonni belváros 15 perc alatt érhető el, és Bonnba 25, Kölnbe 35-40 euróba kerül. A Hamburg/Fuhlsbüttel repülőtérről kisbuszokkal majd metróval 35-40 perc alatt érhetünk a belvárosba. Az Airport Express vonattal 25-30 perc a belváros. Taxival 25-30 perc alatt körülbelül 16 EUR-ért juthatunk a belvárosba.

Taxi

Ha taxira van szükségünk a nagyvárosokban több taxiállomást is találunk vagy le is inthetjük őket. Ha a sárga lámpa világít a taxi tetején onnan tudjuk, hogy szabad. Kisebb városokban ajánlatos a taxit előre megrendelni. A telefonszámukat a helyi telefonkönyvben találjuk. Ha az utcán leállítunk egy taxit és csak egy rövid szakaszon utazunk vele, megbeszélhetünk a sofőrrel egy kisebb tarifát is. Ezen rövid szakaszok kivételével a taxik szigorú árkategóriák alapján működnek.

 

Gépkocsi

Vezetés közben mindig legyen nálunk a következő iratok: érvényes jogosítvány (Führerschein),

Forgalmi engedély (Kraftfahrzeugzulassung) és a biztosítási nyugta (Versicherungsschein).

Európában mindenütt kötelező a gépkocsi biztosítás. Ajánlatos az otthoni biztosítón keresztül

nemzetközi biztosítást kötnie, mivel ezt más országokban is kérhetik, amelyen ön áthalad.

A sebességkorlátozás lakott területen 50 km/óra, külterületen általában 100. Az autópályákon

nincs ilyen korlátozás.

A német utakon a következőket kötelező magunkal vinnünk: elakadásjelző háromszög, ország-

Jelzés, elsősegélycsomag; biztonsági öv elöl-hátul egyaránt kötelező.

 

 

 

Autóbérlés

Autóbérlésnél legalább fél éve kállitott jogosítványt kell felmutatni. Bár kisebb cégek nemzetközi jogosítványt kérhetnek. A 12 éven aluli gyermek

Részére a biztonsági ülés (Kindersitze) kötelező, ezt általában a társaság biztosítja.

Kölcsönzésnél készpénzre, dombornyomott hitelkártyára vagy letétre lesz szükségünk.

Németországban a következő nemzetközi vállalatok müködnek: Hertz, Avis, Europacar/InterRent stb.

A következő lapokról tájékozódhatunk autóbérlésről: www.volksmietwagen.de

www.mietwagen-auskunft.de

Vagy közvetlen a társaságoktól

Avis tel: 01805-217 702

Hertz tel: 01805-333-535

Europcar tel: 01805-80000

Sixt tel: 01805-252 525

 

 

Autóklubok

A müncheni Allgemeiner Deutscher Automobil Club (ADAC), valamint a Frankfurt am Main-i Automobilclub von Deutschland (AvD) általában a legtöbb határátkelőnél és városban tart fenn irodát. Ha tagja vagyunkl bármely német autoklubnak, abban az esetben mindig segítenekj. Ezek a klubok jó minőségü útikalauzokat és térlépeket is kiadnak. Közúti baleseteknél az ADAC mentőhelikoptereket küld a bajba jutottakért. A rádió állomások mindig rendszeresen tájékoztatást adnak az útviszonyokról, még az osztrákról is.

 

Autóklubok telefonszámai:

ACE: 01802-343-536

ADAC: 01802-222-222

AvD: 0800-990 9909

 

Autóstop

A stoppolás mindenütt megengedett, kivéve az autópályákat, valamint a be- és kivezető utakat, de nem ajánlatos senkinek. A Mitfahrzentrale (nagyobb városokban megtalálható), amely összehozza

az utazni vágyókat az aútósokkal. A Mitfahrzentrale-nak fizetni kell valamit és ki kell fizetni

a benzin költség ránk eső részét.

www.mitfahrgelegenheit.de

www.mitfahrzentrale.de

 

 

Parkolás

A legtöbb Kék Zónában meghatározott ideig a benzinkutaknál, turistairodákban és autókluboktól

Beszerezhető vignetta birtokában ingyen parkolhatunk. Az egyirányú utak kivételével csak a jobb

Oldalon engedélyezett a parkolás. Ahol a „Halten verboten; Stationierung sverbot” táblákat

Látjuk, tilos megállni. A szabálytalan helyen álló autókat megbüntetik vagy elvontatják.

 

 

 

Fontos kifejezések

Anlieger frei                           parkolás csak itteni lakóknak

Ausweichstrecke                    kitérőszakasz

Einbahnstrasse                       egyírányú utca

Einordnen                              besorolni

Gesperrt                                 elzárva

Licht an                                  lámpát bekapcsolni

Umleitung                              átirányítás

Vorfahrt gewähren                elsőbbséget biztosítani

 

 

Gépkocsi meghibásodás

Ha az utakon a gépkocsink meghibásodik, hivatkozzunk a „sárga angyaltól” kapott dokumentumainkra, vagy lépjünk kapcsolatba a gyorsjavító szolgálatokkal

ADAC (tel: 01802/222222). Az autópályákon kihelyezett vésztelefonok az operátorokhoz futnak

be; kérjük a „Pannendienst”-et.

 

 

 

Gépkocsi baleset

Baleset esetén a következőket kell tennünk:

-         Helyezzük el a gépkocsi mögé kb. 100 méterre az elakadásjelző háromszöget.

-         Jelentsük a balesetet a rendőrségnek a 112-es segélyhívón(személyi sérülés esetén kötelező) és várjuk meg őket a helyszinen.    

-         Mutassuk meg a jogosítványunkat és a biztosítási kártyánkat; a másik félnek adjuk

           meg lakcímünket és a biztosítónk nevét.

-         Jelentsük az esetet a másik fél biztosítójának, valamint saját vállalatunknak is.

-         Ügyvédi konzultáció nélkül ne irjunk alá semmit.

-         Jegyezzük fel a másik fél és az esetleges tanúk adatait is.

 

 

KOMPJÁRATOK

A kontinens és Nagy Britannia közöt kompjáratokat üzemeltető társaságok: Stena, Sealink

Hoverspeed, Britanny Ferries, P and O, Sally Ferries, North Sea Ferries, Scandinavian Seaways.

Az északi-tenger és a balti tengeri szigetekhez közlekedő kompjáratok közkedveltek, ezért

Ajánlatos a jegyeket elővételben megváltani.

Érdeklődés:

www.menetrend.wyw.hu

www.kompjaratok.lap.hu

 

 

Feliratok:

  • ·        RETTUNGSRING                  mentőöv         
  • RETTUNSBOOT                   mentőcsónak
  • SAMMELPLATZ                   gyülekezőhely
  • KEIN ZUGANG ZU

     DEN AUTODECKS              nincs bejárat a kocsifedélzetre

 

 

Kerékpár

Nyugat-Európában az utóbbi években számunkra talán szokatlan népszerűségre tett szert a kerékpározás. Így van ez Németországban is, a hatóságok mindenhol támogatják ezt a közlekedési formát, egyre bővítik a városok kerékpár úthálózatát. Különösen a kisebb egyetemi városokban biciklivel mindenhová kényelmesen és gyorsan eljuthatunk a drót-szamáron. A Fahrrad am Bahnhof pályudvarokon érelhető kerékpárokat kínál. A vasúton utazók kedvezményben részesülnek. A helyben beszerezhető füzetecskék helyi túraútvonalakat kínál. Ezt a szolgáltatást a kisebb pályaudvarokon nem mindig vehetjük igénybe.

Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club: www.adfc.de; www.bettundbike.de